Le moteur détecte; toi, tu décides. Le panneau d’analyse est ton poste de révision : rien ne part sans ton approbation.
Lire le panneau d’analyse
Après Analyser, chaque détection apparaît comme une chip, et le texte est surligné :
- Soulignement pointillé : détection automatique du moteur local (badge « auto »).
- Soulignement plein : entrée du dictionnaire ou motif structuré (courriel, téléphone, montant). Déterministe.
L’« Aperçu pseudonymisé » montre le texte exact qui serait soumis au modèle, jetons compris. C’est cet aperçu que tu approuves.
Annuler une détection
Chaque chip porte un × :
- Sur une détection automatique, l’annulation agit tout de suite : l’analyse est refaite et le terme sort du masquage (il partirait en clair, choix assumé et journalisé).
- Sur une entrée du dictionnaire ou un motif structuré, une confirmation s’ajoute : retirer un masque déterministe est un geste plus engageant.
Dans tous les cas, le panneau affiche le résultat d’une vraie ré-analyse complète, jamais un montage local : ce que tu vois est toujours exactement ce qui serait envoyé.
Rattraper un terme manqué
Le moteur est prudent sur certains types (les lieux, notamment), et un nom inhabituel peut lui échapper. Le rattrapage prend trois secondes :
- Sélectionne le terme dans ton texte.
- Clic droit, puis choisis son type (personne, organisation, lieu, projet, etc.).
- Le terme entre au dictionnaire de la voûte, la ré-analyse se fait toute seule, et le soulignement devient plein.
À partir de là, ce terme est masqué à vie dans cette voûte : déterministe, plus jamais une probabilité.
Si tu modifies le texte
Le bouton d’envoi se grise et un bandeau te demande de ré-analyser. L’app compare le texte au hachage près : l’aperçu approuvé et le texte envoyé ne peuvent pas diverger, même d’une lettre.
Chaque geste laisse une trace
Analyses, annulations et ajouts au dictionnaire sont journalisés dans le journal d’audit de la voûte, avec les décomptes par type, jamais les valeurs elles-mêmes.